((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
* Un employé d'un centre de traitement de l'ICE arrêté après une fusillade
* Une manifestante contre l'ICE blessée par balle au pied
par Steve Gorman et Keith Coffman
Un homme employé par une société gérant un centre de l'ICE (Immigration and Customs Enforcement) près de Denver a été inculpé mercredi pour agression après avoir tiré et blessé une manifestante anti-ICE sur place la semaine dernière, ont indiqué les procureurs locaux.
Brandon Booth, 42 ans, qui travaille pour le GEO Group
GEO.N , a été accusé d'avoir ouvert le feu avec son arme de poing personnelle en direction de deux femmes qui manifestaient jeudi dernier devant un centre de traitement de l'ICE géré par le GEO Group à Aurora, dans le Colorado.
Les deux manifestantes avaient « engagé une altercation verbale » avec des employés de GEO qui attendaient pour entrer dans l’enceinte du centre et prenaient des photos des véhicules des employés, lorsque M. Booth est sorti de son véhicule et a tiré un seul coup de feu, selon la police d’Aurora.
L’une des femmes a été touchée au pied.
M. Booth a pris la fuite à bord de son véhicule, mais a été arrêté peu après à proximité, a indiqué la police.
Il a été inculpé d’un chef d’accusation d’agression au premier degré et d’un chef d’accusation de tentative d’agression au premier degré, deux délits graves, selon un communiqué du bureau du procureur du 17e district judiciaire du Colorado.
L'accusation d'agression est passible d'une peine allant de 10 à 32 ans de prison, tandis que la tentative d'agression est punissable de cinq à 16 ans de prison, a précisé le parquet.
« Nous avons pris connaissance du fait qu’un employé du centre de traitement de l’ICE d’Aurora, qui n’était pas en service, a été impliqué dans une fusillade », a écrit vendredi un porte-parole du GEO Group dans un communiqué. « Cette personne a été mise en congé administratif sans solde, et nous coopérerons pleinement avec les forces de l’ordre. »
Cet incident survenu dans le Colorado fait suite à deux fusillades mortelles consécutives survenues plus tôt ce mois-ci, commises par des agents de l’ICE lors de contrôles routiers à Houston, au Texas, et à Biddeford, dans le Maine.
Dans ces deux cas, les autorités fédérales ont reconnu que les deux hommes tués, l’un de nationalité mexicaine, l’autre colombienne, n’étaient pas les cibles visées par les opérations de contrôle de l’immigration en cours à ce moment-là.
Deux citoyens américains participant à des manifestations contre les opérations de l’ICE à Minneapolis, Renée Good et Alex Pretti, ont été abattus par des agents de l’immigration en janvier.
Aucune poursuite pénale n’a été engagée à la suite de ces fusillades.
De nombreux centres de détention et de traitement de l’ICE, dont certains sont gérés par GEO dans le cadre d’un contrat avec l’agence, ont été critiqués par les défenseurs des droits des migrants et des libertés civiles, qui affirment que les détenus sont soumis à des conditions dangereuses et insalubres et ne bénéficient pas de soins médicaux adéquats.
Colorado Public Radio News a rapporté que la femme blessée à Aurora, Emma Landis, âgée de 22 ans, a été photographiée marchant avec des béquilles, la jambe droite bandée, et qu’elle est retournée dimanche à une manifestation anti-ICE devant le centre d’Aurora.
« Nous manifestions sur le trottoir, et ils se moquaient de nous et nous menaçaient. C’est alors que nous traversions la rue qu’il m’a tiré dessus », a déclaré Emma Landis, selon le média. « Jamais, au grand jamais, je n’aurais pensé que cela arriverait. »
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer